Mequetrefe (tradução)

Original

Arca

Compositor: Arca

Mamãe quer chicote
Ela merece isso
Olha como cresce
Ela veio andando de sua casa (Ah)
Ela não pega táxi
Que a vejam, que a vejam na rua
Ela não pega táxi, nem Uber nem Lyft
Que a vejam, ah

Mamãe quer chicote
Olha como ela cresce, ah (Ah)
E sabe o quê, o quê?

Ela tem personalidade
Ela dá, ela dá, ela dá, ela dá
Ela dá, ela dá, ela dá
Igualzinho, olha seu passinho
Dá, dá, dá igual
Que dá igualzinho, olha seu passinho
Que dá igualzinho, olha seu passinho
Que dá igualzinho, que dá igualzinho
Que dá igualzinho, que dá igualzinho, que dá igua-

Igualzinho, igualzinho, igua-, igua-, igualzinho
Igua-, igualzinho, igua-, igua-, igualzinho
Igua-, igualzinho, igua-, igua-, igualzinho
Igualzinho, igua-, igua-, igualzinho
Igua-, igualzinho, igua-, igua-, igualzinho
Igualzi-, igua-, igua-, igualzinho

E sabe o quê, o quê?
Ela tem personalidade
Ela dá, ela dá, ela dá, ela dá
Ela dá, ela dá, ela dá
Igualzinho, olha seu passinho
Ela dá igualzinho, olha seu passinho
Que dá igualzinho, olha seu passinho
Que dá igualzinho, olha seu passinho
Que dá igualzinho, que dá igualzinho
Que dá igualzinho, que dá igualzinho

Que dá igua-, igualzinho
Iguazi-, igua-, igua-
Igua-, igualzinho